Context
Literatuur
Vertalingen
Spreuken 12:22

SVValse lippen zijn den HEERE een gruwel; maar die trouwelijk handelen, zijn Zijn welgevallen.
WLCתֹּועֲבַ֣ת יְ֭הוָה שִׂפְתֵי־שָׁ֑קֶר וְעֹשֵׂ֖י אֱמוּנָ֣ה רְצֹונֹֽו׃
Trans.twō‘ăḇaṯ JHWH śifəṯê-šāqer wə‘ōśê ’ĕmûnâ rəṣwōnwō:

Aantekeningen

Valse lippen zijn den HEERE een gruwel; maar die trouwelijk handelen, zijn Zijn welgevallen.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תּוֹעֲבַ֣ת

een gruwel

יְ֭הוָה

zijn den HEERE

שִׂפְתֵי־

lippen

שָׁ֑קֶר

Valse

וְ

-

עֹשֵׂ֖י

handelen

אֱמוּנָ֣ה

maar die trouwelijk

רְצוֹנֽוֹ

zijn Zijn welgevallen


Valse lippen zijn den HEERE een gruwel; maar die trouwelijk handelen, zijn Zijn welgevallen.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!